Faceţi clic aici, pentru a ajunge la pagina principală Gigajob România. Acest candidat caută un Job ca:

Traducator autorizat de limba engleza, cu specializare pe domeniul tehnic (#681.866.915) 

Loc: În întregime România (CV #681.866.915)

profile picture cv
 

Traducator autorizat limba Engleza, ofer colaborare pentru traducere documentatie tehnica aferenta produselor dumneavoastra . Am autorizatie de traducator limba engleza , certificat de traducator domeniul tehnic si diploma de absolvire curs de limba Engleza domeniul tehnic, de la Scoala de limbi straine Lexis (acreditata Oxford Institute), obtinute in anul 2003 Am studii superioare tehnice – Facultatea de Constructii de Masini (TCM) din Brasov . In ultimii 13 ani am lucrat ca traducator activ in birou de traduceri. Va propun colaborare pentru traduceri din domeniul tehnic. Am experienta acumulata in acest sens. Am lucrat pentru firme ca: Henkel Romania ,Kronospan Sebes, AMA.ro- Tg. Mures, MAP Bucuresti, Roman SA Brasov, Amann Romania SRL, Armaturen Fabrik Franz Schneider Srl, ICCO Brasov, Ina Schaeffler Romania, Tohan Brasov, Univeristatea Transilvania Brasov si altele. Am dispozitie de a lucra in medie pana la 10 pag pe zi traducere directa si retroversiune. Tarif; 12 lei/pag +TVA Am disponibilitate pentru proiecte de anvergura, tip cataloage, carti tehnice, manuale de instructiuni, pentru care ma pot ocupa si de partea de tehno-redactare – tarif negociat proportional cu volumul lucrarii Am , de asemenea, dispozitie de a lucra in week-end – tarif de week-end, asa cum se practica pe piata traducerilor. Sunt cunoscator al limbilor franceza si germana, la nivelul descris in CV-ul atasat prezentei oferte. Pentru aceste limbi, nu detin insa autorizatie de traducator . Va rog sa retineti doar aceste patru elemente: 1.Traducator autorizat limba Engleza, 2. traducator activ domeniul tehnic 3. 13 ani de experienta 4. traduceri din toate domeniile de activitate

Informaţii cu caracter personal

Nume
Luminita Verzea
Sex
Feminin
Vârsta
61 Ani

Detaliu al locului de muncă

Statutul de angajare
Freelancer
Model de salariu
Tarif orar
Locul dorit de muncă
În întregime  România

Calificări

Cea mai înaltă calificare
Diplomă/Magister  (Curs de Engleza tehnica la Scoala de limb straine Lexis, acreditata cu Oxford Institute) din Universitatea „Transilvania”, Brașov  terminat cu nota 9.36

Detalii profesionale

Experiență profesională
13 Ani 10 Luni
Cunostinţe de limbi străine
Română (Fluent)
Germana (Fluent)
Franceza (Fluent)
informații suplimentare
Detin autorizatie de traducator de limba Engleza din anul 2003. Cunosc limba Germana si limba Franceza la nivelul specificat in CV, fara insa a avea autorizatie de traducator.



E-Mail Alert

Obțineti cele mai recenteTraducator autorizat de limba engleza, cu specializare pe domeniul tehnic CV-uri în România prin e-mail.
 
  • Statistica pentru acest profil de solicitant

    Gigajob-ID
    681.866.915
    Postată
    > De 99 zi(en)
    Link-ul scurt
    https://ro.gigajob.com/681866915.html
    Afişate în rezultatele de căutare
    Acest anunţ a fost 307 ori în rezultatele de căutare Gigajob prezentat
    pagina vizualizate
    Acest anunţ a fost 313ori de utilizatorii Gigajob văzut